Novela. 

Zama

Publicada por primera vez en 1956, Zama está considerada de manera unánime como una de las grandes novelas del siglo veinte en lengua española. Con una escritura bella y precisa, Antonio Di Benedetto narra la existencia solitaria y suspendida de Don Diego de Zama, un funcionario de la corona española en Asunción del Paraguay que, víctima de una interminable espera, aguarda ser trasladado a Buenos Aires a fines del siglo XVIII. La de Zama no es cualquier espera, se trata de una condición existencial, angustiosa y reflexiva, en un territorio caracterizado por la lejanía, la ajenidad y la disposición para el recuerdo. ‘Zama’ es la novela de un exiliado castizo, con un lenguaje intemporal y arcaico, por momentos cercano al del Siglo de Oro. Se trata de un libro perfecto, donde la cualidad filosófica se desprende naturalmente de una prosa deslumbrante. «‘Zama’ es la gran novela americana». J.M. Coetzee «¿Por qué hacer una película de Zama? Porque pocas veces en la vida se puede emprender una excursión irreversible y exquisita entre sonidos e imágenes a un territorio decididamente nuevo.» 

Lucrecia Martel

Antonio Di Benedetto

Nació en la ciudad de Mendoza en 1922 y murió en Buenos Aires en 1986. Es autor de novelas y varios libros de relatos: ‘Mundo animal’ (1953), ‘El pentágono’ (1955; reeditado en 1974 con el título ‘Anabella’), ‘Zama’ (1956), ‘Grot’ (1957; reeditado en 1969 con el título ‘Cuentos claros’), ‘Declinación y ángel’ (1958), ‘El cariño de los tontos’ (1961), ‘El silenciero’ (1964), ‘Los suicidas’ (1969), ‘Absurdos’ (1978) y ‘Sombras, nada más…’ (1984). Además de narrador, Di Benedetto fue periodista y guionista de cine. Recibió numerosos premios y becas, y sus libros han sido sucesivamente reeditados y traducidos a otros idiomas. Detenido por la dictadura militar en 1976, tras un año de cárcel se exilió en España, de donde regresó poco antes de su muerte.En su proyecto de publicación de la obra completa de Di Benedetto, Adriana Hidalgo editora publicó: ‘Cuentos completos’, ‘El pentágono’, ‘El silenciero’, ‘Escritos periodísticos’, ‘Los suicidas’, ‘Sombras, nada más…’, ‘Zama’ y la trilogía de novelas de la espera que reúne: ‘Zama’, ‘El silenciero’ y ‘Los suicidas’.