Poesía

Novísimos

«La muerte la encontró a Juana Bignozzi con las previsiones del caso: un apunte con el modo en que quería ser enterrada, el color de las flores que sus amigos debíamos llevar, la indicación principal de una tumba sin cruz y el cementerio público donde debía hacerse. Sobre estos detalles reposa también una contraseña del lugar que ocupó su escritura: que la muerte no tenga la última palabra.Los poemas que componen ‘Novísimos’ nos aguardaron. Como señaló Mercedes Halfon, estaban originalmente anotados en papelitos, bordes de sobres de facturas de luz, anotadores, hasta que finalmente Juana los organizó y ahora ven la luz de una edición que se debía completar.Estos poemas son piezas exquisitas de un repertorio clásico: repiten obsesivamente la trayectoria de su poesía, es decir, ese movimiento que nace del pasado barrial, desechando el costumbrismo, para llevar con ella la aristocracia obrera (...)

Martín Rodríguez

Juana Bignozzi Poeta y traductora, Juana Bignozzi (Buenos Aires, 1937-2015) integró el grupo El pan duro, que había sido fundado por Juan Gelman en la década del sesenta. Entre 1974 y 2004 residió en España. Ha publicado: ‘Los límites’, 1960; ‘Tierra de nadie’, 1962; ‘Mujer de cierto orden’, 1967; ‘Regreso a la patria’, 1989; ‘Interior con poeta’, 1994; ‘Partida de las grandes líneas’, 1996, estos cuatro últimos incluidos con el inédito ‘La ley tu ley’ en la obra reunida que se publicó con ese título (Adriana Hidalgo editora, 2000); ‘Quién hubiera sido pintada’, 2001; ‘Antología personal’, 2009, en la colección Bicentenario de la Biblioteca Nacional; ‘si alguien tiene que ser después’ (AH, 2010), ‘Las poetas visitan a Andrea del Sarto’ (AH, 2014) y `Novísimos. Poemas inéditos´ (AH 2019). Recibió el Segundo Premio Municipal de Poesía en el 2000, el Premio Konex, Diploma al mérito por el quinquenio 1999-2003 y la Rosa de Cobre de la Biblioteca Nacional, 2013.