Poesía

La intensidad de los ciclistas, 

Pareciera ser un diario que registra la velocidad con la que dos personas observan su ropa, la herencia, los muebles; la calle, el hambre, el padre y la madre; los familiares, las fundaciones que dejaron de funcionar, lxs profesores.

Registran sin voracidad porque, justamente, es la escritura la que mantiene a cierta distancia cada cosa en un lugar que podría ser otro, el mismo lenguaje, por ejemplo, contra la RAE, convertido en la posibilidad de volver a nombrar lo vivido o lo que todavía no se conoce porque no se crearon palabras, a partir de un diccionario que contiene 17. 908 vocablos inventados.

El amor, sus nombres unidos por una X, en cuyo punto de intersección resplandece un cajón que contiene cenizas y una caja roja vacía de botellas de gaseosas, en una esquina de cualquier pueblo o ciudad en la que se espera pasen cosas, como dicen sus autorxs, nubes u hormigas que hacen caminos que asombran. 

Tamara Domenech

Gabriela Luzzi nació en Rawson, Chubut, en 1974. Publicó Televisores (Caleta Olivia), O trabalho das Mãos (Ganesha Cartonera), El resto de los seres vivos (Conejos), Warnes (Eloísa Cartonera y Liliputienses), Medidas de Urgencia (Club Hem Editores), Un alhajero sin terminar (Santos Locos), Liebre (Ediciones Vox), La enfermedad (incluida en la colección “Leer es Futuro” del Ministerio de Cultura de la Nación)  y Garfunkel (Eloísa Cartonera). Dirige el sello Paisanita editora.

Ariel Bermani nació en el conurbano bonaerense, en 1967. Es autor de dieciséis libros. Las novelas: Leer y escribir (Interzona), Veneno (Emecé), El amor es la más barata de las religiones (HUM), Quedarme acá (Eloísa Cartonera), Furgón (Paisanita), Agua (Zona Borde), Anita (Paisanita), Messina (Desde la Gente) y La línea sinuosa (Kintsugi). También de los cuentos de Ciertas chicas (Conejos); de las crónicas de Inochi wa takara (Postales Japonesas); de un libro de reflexiones sobre el oficio de escribir, Procesos técnicos (Paisanita); y de cuatro poemarios: No sé nada de ballenas (Santos Locos), La relación con los objetos (Caleta Olivia), Tenemos que hablarlo  (Club Hem) y Até mi caballo (HD Ediciones).

Veneno recibió el Premio Emecé 2006. Leer y escribir obtuvo la Segunda Mención en el Premio Clarín de Novela 2003.

Parte de su obra fue traducida al hebreo y al francés. Es narrador, poeta, coordinador de talleres de escritura y de lectura y editor.